Хрипит левая колонка и звук с нее тише чем с правой. Колонки проверял на другом источнике, работают обе. Может быть дело в разьеме на плате?

Не в разъёме, прозвоните диодный мост это раз, а во вторых проверьте микросхему 

, проверяется очень легко если абсолютно короткое замыкание или вообще не звонится то она не исправна. Ну а если на Мультиметре (ТЕСТЕР) показания в районе от 400 до 700 то запчасть в порядке. Как правило больше в этих акустиках не чего не вылетает, в большинстве случаев это микросхема